Les représentants des États membres de l’UE auprès du Conseil ont préparé, mercredi 19 novembre, une position de négociation ('orientation générale') sur la révision de la directive relative aux poids et dimensions, en vue du Conseil des ministres européens des Transports, jeudi 4 décembre.
La Présidence danoise du Conseil a présenté un texte de compromis « qui établit un juste équilibre et parvient à représenter les différents intérêts et préoccupations des États...