La Présidence tchèque du Conseil de l’Union européenne a transmis aux délégations nationales, le 4 octobre, un projet de compromis concernant la proposition de la Commission européenne (EUROPE B13025A4) de révision des recommandations de détection du cancer.
La Présidence introduit en effet plusieurs rappels au partage des compétences (article 168 TFUE) et à la prérogative des États membres dans la mise en œuvre des programmes de dépistage du cancer au niveau national. Elle...