27/02/2019 (Agence Europe) – Les ambassadeurs des États membres auprès de l’Union européenne (‘Coreper’) ont approuvé, mercredi 27 février, deux accords interinstitutionnels dans le domaine des transports. Le premier, relatif aux mesures que pourrait prendre l’Union européenne dans le transport aérien afin de contrer certaines conséquences d’une potentielle sortie du Royaume-Uni de l’UE (Brexit) sans accord, a été obtenu par les représentants du Parlement européen et la Présidence roumaine du Conseil de l’UE le 19 février dernier (EUROPE 12198). Le second, relatif à la révision de la directive (2008/96/CE) sur la gestion de la sécurité des infrastructures routières, date du jeudi 21 février (EUROPE 12199). Le PE et le Conseil de l’UE doivent maintenant donner leur feu vert formel aux deux textes. (LT)