Bruxelles, 31/10/2001 (Agence Europe) - En adoptant le rapport de la libérale danoise Anne Elisabet Jensen sur les mesures d'incitation communautaire dans le domaine de l'emploi (codécision, deuxième lecture), le PE amende quelque peu la position commune du Conseil, principalement sur la question financière. Ainsi, selon lui, l'enveloppe financière pour ces mesures pour la période allant du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2005 doit être de 65 millions d'euros (50 millions dans la position commune du Conseil). En outre, le PE demande que, pour la mise en oeuvre de ces activités, la Commission soit assistée par un comité consultatif composé de représentants des Etats membres et présidé par les représentants de la Commission, au lieu de la structure de comitologie retenue par le Conseil (combinant comité de gestion et comité consultatif).