06/06/2019 (Agence Europe) – Le Conseil de l’Union européenne a formellement adopté, jeudi 6 juin, le texte relatif à l’abrogation de la directive 2005/45/CE et la modification de la directive 2008/106/CE sur le niveau minimal de formation des gens de mer. Ce texte a fait l’objet d’un accord lors d’une seconde réunion de négociations interinstitutionnelles (‘trilogues’) entre les représentants du Parlement européen et la Présidence roumaine du Conseil, le 11 février dernier (EUROPE 12192/25). Les députés européens réunis en session plénière du PE avaient, eux, approuvé cet accord le 4 avril dernier (EUROPE 12229/2). Les nouvelles règles vont donc pouvoir entrer en vigueur prochainement. (LT)