31/10/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté la "mise à jour semestrielle du tableau de bord pour l'examen des progrès réalisés en vue de la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice dans l'Union européenne". Les progrès accomplis depuis le Sommet de Tampere pour atteindre cet objectif seront évalués lors du Sommet de Laeken. Selon cette mise à jour, le processus de Tampere a été globalement positif. Toutefois, le passage de certaines matières, notamment l'immigration et l'asile, au pilier CE du Traité n'a pas produit les résultats espérés.EUROPE y reviendra.