12/11/2021 (Agence Europe) – Les eurodéputés ont revu leur position de négociation sur le projet de règlement relatif aux menaces sanitaires transfrontalières : ils ont adopté, jeudi 11 novembre, une série d’amendements qui seront ajoutés à leur position initiale, votée, elle, en septembre dernier (EUROPE 12792/12). Ces amendements, détaillés précédemment dans nos colonnes (EUROPE 12829/22), visent principalement à intégrer au texte des références à l’HERA, la toute nouvelle autorité européenne de préparation et de réaction aux crises sanitaires (EUROPE 12792/24). C’est sur la base de ce mandat révisé que les eurodéputés négocieront avec le Conseil la version finale du règlement, à partir du 18 novembre prochain. Pour consulter le mandat adopté : https://bit.ly/3oggZ2g (AC)