Bruxelles, 12/11/2020 (Agence Europe) – Le Parlement européen a approuvé (587 voix pour, 22 contre et 77 abstentions), mercredi 11 novembre, le texte de compromis entre institutions permettant des aides à l'arrêt définitif des activités de pêche pour les flottes pêchant le cabillaud en Baltique orientale, le cabillaud en Baltique occidentale et le hareng en Baltique occidentale (EUROPE 12579/9). Selon le règlement, les niveaux de capacité de pêche des États membres mettant en œuvre des mesures d'arrêt définitif « ne devraient pas dépasser les niveaux de capacité de pêche moyens des navires auxquels des possibilités de pêche pour les trois stocks concernés ont été attribuées au cours des années 2015 à 2019. Ces niveaux de capacité de pêche devraient être réduits lorsque des navires sont retirés grâce à une aide publique, en vue de reconstituer les trois stocks concernés ». (LC)