Bruxelles, 15/05/2007 (Agence Europe) - Le Conseil de l'Espace économique européen (EEE) s'est réuni mardi au niveau des ministres des Affaires étrangères pour faire le bilan du fonctionnement global de l'accord, qui réunit les Etats membres de l'UE et trois des quatre membres actuels de l'AELE, l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein. De nombreux points évoqués figurent ainsi dans le rapport annuel 2006 de l'Association européenne de libre- échange présenté la semaine dernière (EUROPE n° 9424). Dans des conclusions adoptées mardi, le Conseil de l'EEE s'est notamment félicité du train de mesures concernant une politique intégrée en matière de climat et d'énergie adopté par le Conseil européen en mars dernier, ainsi que des progrès réalisés dans la reprise de l'acquis pour toute une série de domaines (sécurité des aliments, législation vétérinaire, système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre, libre circulation des marchandises et des services, etc.). Le Conseil a aussi reconnu l'importance d'inviter les ministres de l'EEE/AELE à participer aux réunions informelles pertinentes de l'UE, ainsi qu'à certaines conférences ministérielles. (ab)