Alors que les colégislateurs espéraient potentiellement parvenir à des conclusions concernant les négociations de la prolongation et révision du règlement sur le stockage de gaz (EUROPE B13640A19) mardi 3 juin, une troisième session de négociations interinstitutionnelles aura finalement bien lieu le 24 juin prochain.
Si les discussions ont rapidement évolué dans le bon sens, selon trois sources, le Parlement et le Conseil de l’UE doivent encore s’accorder sur les déviations...