Les élus de la commission des Libertés civiles du PE ont donné leur feu vert, mardi 18 février, au projet d’accord entre l’UE et le Canada sur le transfert des données des passagers aériens (données ‘PNR’) par 54 voix contre 10 et 4 abstentions.
Les élus, qui ne pouvaient pas amender le texte sur le fond, avaient débattu de cet accord le 29 janvier (EUROPE B13567A12). L'accord fixe des règles pour les transferts de données 'PNR' vers le Canada et leur traitement, interdit...