Les experts vétérinaires de l'UE examinent en ce moment un projet de conclusions du Conseil visant à améliorer quelque peu le bien-être des animaux d'élevage. La version de ce projet (susceptible d'évoluer selon les discussions au Conseil), vue par EUROPE, souligne le besoin de mettre à jour la législation, notamment en matière de transport et d’abattage des animaux, de bien-être des porcs et d’indicateurs de bien-être animal.
En outre, le projet de conclusions, qui doit...