Bruxelles, 10/05/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne devrait être plus ambitieuse dans son travail de simplification des règles de conditionnalité des aides agricoles introduites depuis 2003 (versement des soutiens à condition que l'exploitant respecte des critères environnementaux, de bien-être des animaux et de qualité des produits). C'est le message principal délivré par des parlementaires, des représentants d'organisations professionnelles et des décideurs...