Bruxelles, 12/12/2006 (Agence Europe) - La troisième réunion ministérielle de négociations d'adhésion entre l'UE et la Croatie, qui s'est tenue lundi soir en marge du Conseil « Affaires générales », a permis aux deux parties de fermer provisoirement le deuxième des 35 chapitres de négociation, à savoir le chapitre « éducation/culture ». Le premier chapitre, « science et recherche », avait déjà été clos en juin dernier. La Commission européenne a déjà transmis aux Etats membres des projets de position commune de l'UE (« draft common positions », DCP) sur trois chapitres supplémentaires: politique économique et monétaire, politique industrielle, union douanière. Ces projets sont actuellement en cours d'examen au Conseil où ils devront être approuvés à l'unanimité, avant que les négociations proprement dites puissent commencer avec les autorités croates. Le ministre finlandais et actuel président du Conseil de l'UE, Erkki Tuomioja, qui a présidé la réunion de lundi soir, a exprimé l'espoir qu'une nouvelle réunion de négociations avec la Croatie (au niveau technique, « deputy-level ») pourrait avoir lieu encore avant la fin de cette année. (hb)