Luxembourg, 06/12/2006 (Agence Europe) - La Banque européenne d'investissement (BEI) va prêter 50 millions d'euros à Nova Ljubljanska Banka d.d. (NLB) pour financer des projets d'investissement réalisés par des PME et des collectivités locales en Slovénie. Ce prêt servira en particulier à financer des projets de petite et moyenne dimension dans les domaines suivants: énergie, économies d'énergie, protection de l'environnement, infrastructures destinées à l'éducation et à la santé, rénovation urbaine, logement social, services ayant trait à la création et à la culture, et tourisme. La BEI a déjà accordé à NLB deux lignes de crédit similaires, se montant à 100 millions d'euros, pour financer des investissements réalisés par des PME et des collectivités locales slovènes. Dans le cadre de ce prêt global, NLB devrait également bénéficier du Mécanisme de financement des PME et du Mécanisme de financement des infrastructures locales, deux dispositifs spéciaux mis en place dans le contexte du programme PHARE de l'UE. L'objectif du premier est d'accroître le financement à destination du segment des PME de petite dimension selon des modalités avantageuses. Quant au deuxième, il a pour but, en Slovénie, de contribuer au développement social et économique des régions limitrophes de l'Autriche et de l'Italie, en soutenant la mise en œuvre de projets d'infrastructure de petite dimension. (ol)