Bruxelles, 06/06/2005 (Agence Europe) - Les résultats engrangés par les ministres de l'Emploi et des Affaires sociales de l'UE jeudi dernier à Luxembourg ont été qualifiés de bons par le président du Conseil François Biltgen, lors de la conférence de presse finale (EUROPE n°8960). M. Biltgen a cité les lignes directrices pour les politiques de l'emploi (« qui concernent tous nos concitoyens, et surtout les chômeurs ») et l'accord politique sur certains aspects du temps de travail dans le secteur du rail, ainsi que sur les agences de Bilbao et de Dublin. Quant au Commissaire Vladimir Spidla, il a estimé que «ce Conseil a montré que l'UE a la volonté d'aller de l'avant sur le plan social et dans l'égalité des chances, ce qui tient au coeur des citoyens ». Dans le domaine de l'égalité des chances, le Conseil a dégagé une orientation générale sur la création d'un Institut du Genre, annoncée par le Président Barroso (EUROPE n° 8904) et a adopté des conclusions sur le programme d'action « Pékin +10» (voir EUROPE n°8882), dans lesquelles il « exhorte les Etats membres et la Commission à veiller à ce que la déclaration et le programme d'action de Pékin et le programme d'action du Caire fassent partie intégrante de la préparation et des résultats du Sommet du Millénaire, en septembre prochain à New York ».
Le Conseil a aussi entendu les Commissaires Spidla (Social) et Frattini (Justice/Affaires intérieures) présenter le Livre vert de la Commission sur « une approche communautaire de la gestion des migrations économiques », qui se focalise sur les conséquences des migrations sur le marché de l'emploi en liaison avec les développements démographiques dans l'UE.