« Seul le domaine des transports a eu plus de propositions législatives sur la table » que celui de l'environnement, a déclaré une source hongroise au lendemain de l'échec du deuxième trilogue sur la 'Surveillance des sols', vendredi 13 décembre (EUROPE B13545A7), et alors que les six mois de la Présidence tournante hongroise du Conseil de l'UE touchent à leur fin.
Le calendrier a été chargé, avec pas moins de quatre négociations internationales à mener (COP29, COP16 sur...