29/10/2003 (Agence Europe) - Dans un communiqué, la libérale belge Frédérique Ries s'est insurgée contre le nouveau phénomène de mode que constituent les « crazypacks », ces étuis colorés qui permettent de masquer les avertissements légaux qui figurent sur les paquets de cigarettes, en posant une question au Commissaire David Byrne lors de la dernière plénière du PE. La réponse du Commissaire qui ne pouvait que renvoyer au libre arbitre de chaque individu n'a pas été du goût de Mme Ries qui estime que « le détournement de l'esprit de la directive est manifeste » et qui reproche à la Commission et aux Etats membres de ne pas être capables de garantir que les messages d'information passent correctement.