Selon trois experts interrogés par le 'Réseau action climat' (CAN Europe) et par la députée européenne Saskia Bricmont (Verts/ALE, belge), le mécanisme de rééquilibrage ajouté à l'accord de commerce UE/Mercosur s'appliquera aux textes du 'Pacte vert' qui ne sont pas encore pleinement appliqués.
La professeure de droit européen à l'Université d'Amsterdam, Christina Eckes, le conseiller juridique de Greenpeace, Andrea Carta, et l'avocate au barreau de Paris, Clémentine Baldon,...