30/05/2023 (Agence Europe) – Le Conseil de l’UE a validé le 30 mai trois nouveaux règlements visant à mettre en œuvre le 'cadre de Windsor' ayant fait l'objet d'un accord politique entre la Commission et le gouvernement britannique le 27 février pour régler de manière définitive les problèmes concernant l'Irlande du Nord après le retrait du Royaume-Uni de l'UE. Le Conseil a précisément adopté les règlements visant à mettre en œuvre les solutions convenues avec le Royaume-Uni en ce qui concerne les questions de santé publique, animale et végétale, les médicaments et certains produits sidérurgiques. « Les nouvelles règles faciliteront considérablement le transport d'une série de marchandises de la Grande-Bretagne vers l'Irlande du Nord, si elles y sont destinées à la consommation finale », indique un communiqué. Le PE a adopté ces textes le 9 mai (EUROPE 13178/12). Lien vers les règlements : https://aeur.eu/f/744 ; https://aeur.eu/f/745 ; https://aeur.eu/f/746 (SP)