Les allers et retours entre la Commission européenne, Washington et le Conseil ces derniers jours ont porté leurs fruits : les ambassadeurs des États membres auprès de l'UE ont approuvé, mardi 30 mai, la déclaration conjointe qui sera adoptée à l'issue du Conseil UE/États-Unis pour le commerce et les technologies mercredi 31 mai. Celle-ci pourrait toujours faire l'objet de légères modifications de dernière minute lors des échanges entre la Commission européenne et Washington.