Bruxelles, 11/12/2014 (Agence Europe) - Lors du comité spécial agriculture (CSA) de mardi 9 décembre, la Présidence italienne du Conseil a présenté le rapport d'étape qui sera présenté au Conseil Agriculture du 15 décembre, à Bruxelles (http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16700-2014-INIT/en/pdf ).
Quelques pays, dont la France et le Luxembourg, ont évoqué une nouvelle fois la nécessaire flexibilité en ce qui concerne les enveloppes d'allocation pour les programmes lait et fruits/légumes. Quelques États membres (Luxembourg, Chypre, Malte…) ont souhaité mettre en lumière les problèmes rencontrés par les 'petits pays' dans la mise en oeuvre du programme lait (montants minimaux pour assurer la viabilité du programme). Des pays se sont interrogés sur la limitation du budget pour ces programmes. (LC)