Bruxelles, 10/11/2011 (Agence Europe) - Avant une intervention musclée de la Commissaire européenne responsable de l'action pour le climat, Connie Hedegaard, la commission parlementaire responsable du transport (TRAN) a été éclairée jeudi 10 novembre par les chiffres relatifs à l'impact du transport sur l'environnement, compilés par l'agence européenne pour l'environnement (AEE) dans son rapport 2010. La directrice exécutive de l'AEE, Jacqueline McGlade, a déclaré qu'il y avait des tendances positives dans la réduction des émissions de CO2, mais que les efforts devaient continuer. Pour ce faire, elle a suggéré aux parlementaires européens l'instauration de davantage d'incitants récompensant les comportements en faveur d'une mobilité respectueuse de l'environnement, et la taxation de l'énergie. Elle s'est attardée également sur le problème du soufre dans la navigation, surtout pour ses effets nocifs une fois au contact du CO2, ainsi que sur la nécessité de stopper le recouvrement des sols par les infrastructures. Elle a aussi rappelé que le bruit constitue une autre sorte de pollution. (MD)