Lyon, 28/09/2006 (Agence Europe) - Le conservateur britannique James Elles, président du Réseau européen des idées du groupe PPE-DE au Parlement européen qui a tenu son Université d'été du 21 au 23 septembre à Lyon (voir EUROPE n° 9271, 9272 et 9273), salue en particulier le travail de la Table ronde sur la création d'emplois en Europe. Cette table ronde a « suggéré que la Commission européenne retire sa proposition de révision de la directive sur l'aménagement du temps de travail, actuellement bloquée au Conseil, pour la remplacer par de réelles mesures de santé et sécurité abordant spécifiquement le problème du temps de repos », indique M. Elles dans un communiqué. « C'est plus raisonnable d'insister sur une législation sur le minimum d'heures pendant lesquelles les gens devraient se reposer que sur le maximum d'heures de travail », commente l'ancien secrétaire général de l'UNICE Dirk Hudig, qui a présidé la table ronde, en plaidant pour une « directive temps de repos ». En outre, la table ronde a demandé que lors d'un prochain remaniement, la Commission Barroso comporte un poste de Commissaire chargé de la simplification de la législation.