Bruxelles, 12/02/2002 (Agence Europe) - Les treize pays candidats à l'adhésion pourront, on le sait, envoyer chacun trois "observateurs" à la Convention sur l'avenir de l'Europe qui sera constituée le 28 février: un représentant du gouvernement et deux représentants du Parlement. Voici la liste des personnes désignées à ce stade:
Hongrie. Le gouvernement envoie son ministre des Affaires étrangères, Janos Martonyi, le Parlement sera représenté par Jozsef Szajer (majorité gouvernementale, président de la commission des affaires européennes) et Pal Vastagh (opposition).
République tchèque. Jan Kavan (actuel ministre des Affaires étrangères), Jan Zahradil (député, ODS) et l'ancien ministre des Affaires étrangères Josef Zieleniec (membre du Sénat).
Slovénie. Matjaz Nahtigal (représentant du gouvernement), Slavko Gaber (parlementaire de la coalition gouvernementale), Lojze Peterle (opposition).
Estonie. Le gouvernement sera représenté par l'ancien président Lennart Meri. Les représentants du Parlement seront désignés très bientôt, selon des diplomates.
Slovaquie. Jan Figel (secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères et négociateur en chef pour l'adhésion à l'UE), Irena Belohorska (députée), Pavol Hamzik (député).
Pologne. Danuta Huebner (chef du comité du gouvernement pour l'intégration européenne), Josef Oleksy (Sejm), Edmund Wittbrodt (Sejm).
Lituanie. Rytis Martikonis (ministre adjoint des Affaires étrangères, représentant du gouvernement), Vytenis Andriukaitis (Parlement), Alvydas Medalinskas (Parlement).
Lettonie. Edvins Inkens (président actuel de la commission des affaires européennes de la Saeima, le Parlement letton) et Rihards Piks (député). L'envoyé du gouvernement n'a pas encore été désigné.
Bulgarie. Meglena Kuneva (vice-ministre des Affaires étrangères et négociateur en chef aux négociations d'adhésion), Daniel Valtchev (député), Nickolay Mladenov (député).
Roumanie. Selon la mission de Roumanie auprès de l'UE, aucune décision quant à la représentation du pays dans la Convention n'a encore été prise à ce stade.
Chypre. Le gouvernement a nommé Michalis Attalides (ancien représentant du pays auprès de l'UE à Bruxelles), le Parlement n'a pas encore désigné ses représentants.
Malte. Le gouvernement maltais envoie Peter Serracino-Inglott (conseiller du Premier ministre et ancien recteur de l'université de Malte). Le Parlement maltais a désigné Alfred Sant (député et leader du Parti travailliste, opposition) et Michel Frendo.
Turquie. Le gouvernement sera représenté par le vice-Premier Ministre Mesut Yilmaz, tandis que le Parlement sera représenté par Ali Tekin (DSP) et Ayfer Yilmaz (DYP).