Bruxelles, 04/02/2002 (Agence Europe) - Selon les dernières estimations publiées vendredi par Eurostat, la balance des opérations courantes de l'ensemble des pays de l'Union européenne (UE-15) avec les pays tiers a enregistré un déficit de 0,8 milliard d'euros au cours du troisième trimestre 2001, alors que ce déficit s'élevait à 4,7 milliards d'euros au deuxième trimestre 2001 et à 10,4 milliards d'euros au troisième trimestre 2000. Au cours du troisième trimestre 2001, la balance des services extra-UE15 a enregistré un excédent de 1,9 milliard d'euros, contre un excédent de 6,6 milliards d'euros lors du deuxième trimestre 2001 et de 5,1 milliards d'euros durant le troisième trimestre 2000.