Alors que le rapport initial de Borys Budka (PPE, polonais) au Parlement européen concernant la prolongation du règlement sur le stockage de gaz ne modifiait pas la proposition initiale de la Commission européenne (EUROPE B13593A11), les amendements de compromis déposés le 11 avril reposent sur davantage de flexibilités laissées aux États membres pour remplir les réservoirs de gaz.
Ainsi, les rapporteurs fictifs au sein de la commission de l’industrie, de la recherche et de...