login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 11362
Sommaire Publication complète Par article 16 / 30
ACTION EXTÉRIEURE / (ae) chypre

M. Juncker estime possible une réunification de l'île avant fin 2016

Bruxelles, 17/07/2015 (Agence Europe) - Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, estime que les négociations sur la réunification de Chypre peuvent aboutir d'ici à fin 2016.

« La prochaine fois que je viendrai ici, ce sera après la réunification. Et je veux revenir l'année prochaine », a déclaré le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, vendredi 17 juillet lors d'un discours au parlement chypriote. Au lendemain de réunions tenues avec les dirigeants des communautés chypriotes grecque, Nicos Anastasiades, et turque, Mustafa Akýncý, il a estimé que les deux responsables politiques sont en mesure de trouver une solution au problème chypriote même si le processus sera parsemé d'embûches et à condition que le poids du passé ne soit pas un obstacle aux avancées (EUROPE 11348).

Et M. Juncker d'ajouter: « Aujourd'hui, vous êtes à un moment crucial de l'histoire de Chypre. Après des années de négociations aux résultats positifs mais surtout négatifs, après des années de trop longues discussions, les conditions pour une solution sont à portée de main ».

Promettant le soutien de l'UE pour aider le pays à affronter les défis de la réunification, M. Juncker a souligné l'importance des avantages économiques qu'apporterait une île unifiée à tous les citoyens chypriotes.

Solution temporaire pour le fromage 'halloumi/hellim'. D'ailleurs, jeudi, lors de la réunion entre M. Juncker et MM. Anastasiades et Akýncý, un accord a été trouvé en vue de la protection en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) du fromage 'halloumi', en grec, et 'hellim', en turc. Le fromage, dont la vente rapporte beaucoup à l'île, sera ainsi protégé des imitations.

La solution réside dans la désignation d'un organe international - le Bureau Veritas - qui sera chargé des contrôles d'hygiène et de qualité requis en vertu du règlement 1151/2012 sur les produits agricoles de qualité. Il y avait une crainte, côté turc, que l'UE désigne un organe de contrôle situé dans la partie grecque de l'île. Les rapports de ce bureau seront envoyés aux autorités compétentes de la République de Chypre et de la Commission. Afin de faciliter le commerce de ce produit, une proposition modifiant le règlement sur la 'ligne verte' sera adoptée par la Commission le jour de la publication au Journal officiel de l'UE de la demande officielle visant à enregistrer le fromage Halloumi/Hellim comme AOP. (Mathieu Bion et Lionel Changeur)

Sommaire

ÉCONOMIE - FINANCES
POLITIQUES SECTORIELLES
ACTION EXTÉRIEURE
COUR DE JUSTICE DE L'UE
BRÈVES
CALENDRIER