21/11/2012 (Agence Europe) - Concentrations: HDI Poland/Talanax-Meiji Yasuda. La Commission a autorisé, le 20 novembre, la prise de contrôle en commun des deux sociétés d'assurance polonaises HDI Asekuracja S.A et HDI-Gerling Zycie S.A par les assureurs Talanx International AG (Allemagne) et Meiji Yasuda Life Insurance Company (Japon). L'enquête a révélé des chevauchements des activités des parties sur les marchés de l'assurance-vie et non-vie en Pologne, ainsi qu'une relation verticale sur le marché de la réassurance. Toutefois elle a permis de conclure à l'absence d'effets anticoncurrentiels notables, en raison du niveau modeste de la part de marché cumulée des parties, de la non augmentation de cette part de marché après l'opération et de la présence d'un nombre suffisant de concurrents sérieux sur les marchés concernés. L'opération avait été notifiée le 17 octobre dernier. (FG)