Bruxelles, 05/10/2012 (Agence Europe) - La Commission européenne « a pris bonne note » du protocole d'accord envoyé la veille par la Grèce à la Macédoine (ARYM) pour avancer sur la question du nom, a annoncé, vendredi 5 octobre, le porte-parole de Stefan Füle, commissaire à l'Élargissement. Dans sa lettre à son homologue macédonien, Nikola Poposki, le ministre grec des Affaires étrangères propose la signature d'un protocole d'accord, qui définira « le cadre et les paramètres fondamentaux pour la résolution définitive » de cette question. La signature de ce protocole « constituera un pas décisif vers la consolidation de relations de bon voisinage, sur la base de la résolution de la question du nom et de la perspective européenne de l'ARYM », selon la partie grecque. Le texte propose de poursuivre le dialogue en vue de parvenir à une solution mutuellement acceptable à la question du nom. Les Grecs précisent que, pour donner un nouvel élan aux négociations, « il est nécessaire de procéder sur la base d'un cadre d'accord sur les paramètres de base d'une solution qui devrait inclure un accord sur le fait que toute proposition doit contenir une qualification claire et définitive en ce qui concerne le nom, ce qui ne laisse aucune ambiguïté quant à la distinction entre le territoire de l'Ancienne République yougoslave de Macédoine et des régions dans les pays voisins, en particulier la région de Macédoine dans le nord de la Grèce ». Mais ce point est difficilement acceptable pour l'ARYM. Le texte précise aussi que les deux pays s'engagent au respect mutuel de la souveraineté nationale, l'intégrité territoriale, et l'indépendance politique. (CG)