Bruxelles, 31/01/2011 (Agence Europe) - Suspendus depuis le 19 janvier pour cause de cyber-attaques, les registres nationaux où s'effectuent en ligne les transactions sur le marché européen du carbone ne sont encore pas près d'être tous remis en service. Vendredi 28 janvier au soir, la Commission européenne a indiqué procéder à l'examen des premiers rapports indépendants reçus de certains États membres sur le niveau d'adéquation de leur registre national avec les exigences minimales de sécurité requises (EUROPE n° 10302). «D'autres rapports sont attendus dans les prochains jours. Toutefois, l'on s'attend à ce que certains registres nationaux n'aient pas finalisé leur rapport avant plusieurs semaines », soulignait la Commission dans un communiqué. Au vu de la situation, la Commission estime que les premiers registres nationaux pourraient être en mesure de reprendre les opérations normales dans la seconde partie de cette semaine. Rappelons que la suspension provisoire des registres ne concerne pas l'allocation et le rachat de quotas d'émissions. (A.N.)