13/11/2007 (Agence Europe) - Le futur « PNR européen » (Passenger Name Record) constituera un « cauchemar » technique et opérationnel, selon Ulrich, Schulte-Strathaus, secrétaire général de l'AEA (Association of European Airlines), qui critique, dans un communiqué de presse en date du 8 novembre, les projets de la Commission récemment présentés par la Commission (EUROPE n° 9536 et 9537). Pour M. Schulte, le fait de créer un système de collecte dans chacun des Etats membres de l'UE signifie que les transporteurs européens devront se plier à 27 systèmes nationaux de collecte. Selon lui, ce système créera également une « discrimination et des distorsions de la concurrence », puisque le PNR ne s'appliquera qu'aux passagers des compagnies aériennes et non à ceux qui voyagent par d'autres moyens. Enfin, la Commission ne tient absolument pas compte des répercussions financières pour le secteur aéronautique, a-t-il conclu. (B.C.)