27/09/2007 (Agence Europe) - La Commission a avalisé le projet d'acquisition du contrôle en commun, par les investisseurs TPG Partners V L.P. et Silver Lake Partners, du spécialiste de systèmes de communication d'entreprise Avaya Inc. Toutes les parties à la fusion sont des entreprises de droit américain. Dans une opération distincte, l'acquisition du restaurateur Gemeaz Cusin Ristorazione S.r.l. et du distributeur d'aliments Scapa Italia S.r.l. a aussi été approuvée. Ces deux entreprises italiennes seront reprises par Barclays Industrial Investments Ltd, contrôlée par la banque britannique Barclays. Les deux opérations ont été examinées selon la procédure simplifiée. (cd)