Bruxelles, 09/01/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, le 8 janvier, le projet de rachat de Symbol Technologies INC. (Symbol), entreprise américaine qui produit des terminaux portables robustes (dits “ruggedised”, c'est-à-dire avec un châssis robuste destiné à protéger l'appareil contre la saleté, des environnements extrêmes ou des utilisations qui pourraient facilement endommager un modèle standard) par Motorola Inc. (Motorola) des États-Unis, entreprise active dans la technologie sans fil et à large bande.
Motorola produit des combinés sans fil (téléphones portables), des infrastructures de réseaux sans fil, des ordinateurs portables, des systèmes de communication et de réseaux et des produits à large bande. Symbol fabrique et distribue des terminaux portables robustes, des dispositifs de saisie et de balayage de données, des infrastructures de réseau local sans fil, une technologie d'identification par radiofréquence. Par ce projet de concentration, Motorola prendrait en particulier le contrôle de la technologie des terminaux et des combinés robustes de Symbol.
L'examen de l'opération auquel la Commission a procédé fait apparaître que les chevauchements horizontaux entre les activités de Motorola et de Symbol étaient limités, et que la position de Symbol sur le marché des dispositifs de saisie et de balayage de données ne risquerait pas de fermer les marchés concernés. La Commission a donc conclu que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci. (cd)