20/12/2006 (Agence Europe) - La Commission a décidé le 20 décembre d'ouvrir une procédure formelle d'examen concernant le financement des Hessische Staatsweingüter par le Land de Hesse. La Commission a des doutes quant à la compatibilité de différentes mesures de soutien avec la réglementation applicable aux aides d'État. Les Hessische Staatsweingüter constituent le plus grand domaine viticole allemand, mais déficitaire depuis déjà un certain temps. Jusqu'à la fin de 2002, les pertes ont été à charge du Land de Hesse. La Commission présume que cette couverture des pertes pourrait constituer une aide au fonctionnement, ce qui serait incompatible avec les règles applicables en matière d'aides d'État. Le montant en question pourrait s'élever à quelque 2,3 millions euros. (hb)