15/11/2006 (Agence Europe) - Le Conseil a adopté lundi des conclusions visant à promouvoir l'égalité entre hommes et femmes dans le contexte de la PESC et de la PESD à tous les niveaux et à intégrer ces questions dans le contexte de la gestion des crises. Le Conseil souligne l'importance d'améliorer l'équilibre hommes-femmes dans les opérations PESD, y compris au niveau de l'encadrement, et invite les Etats membres à proposer davantage de femmes pour les futures nominations, notamment à des postes de représentant spécial de l'UE et de chef de mission. (ab)