Luxembourg, 18/02/2005 (Agence Europe) - L'Avocat général Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer rendra le 10 mai prochain ses conclusions dans l'affaire dite de la Feta grecque dans laquelle les représentants de l'Allemagne et du Danemark ont plaidé cette semaine devant la Cour de justice européenne. Ces deux Etats membres demandent l'annulation du règlement CE du 14 octobre 2002 qui ajoutait la Feta grecque sur la liste des appellations d'origine protégée (AOP).
L'Allemagne estime que la Commission aurait dû, dans un premier temps, établir que la Feta avait acquis une signification géographique. Elle affirme que la sous-région de production indiquée par le gouvernement grec dans sa demande de protection du produit « est manifestement formée artificiellement ».
Le Danemark renchérit en expliquant que la zone traditionnelle de production et de consommation de la Feta s'étend sur plusieurs pays balkaniques parmi lesquels plusieurs Etats candidats à l'entrée dans l'UE.
Les conclusions étant attendues pour le mois de mai, les observateurs pensent que l'arrêt pourrait être rendu avant la fin de l'année.