07/12/2004 (Agence Europe) - Le référendum du 5 décembre en Hongrie sur l'octroi de la double nationalité aux personnes d'origine hongroise vivant à l'étranger a échoué en raison du faible taux de participation. "Le référendum consacre la faillite de ceux qui l'ont lancé et soutenu", s'est félicité le Premier ministre socialiste, Ferenc Gyurcsany, qui avait fait campagne pour le "non". L'opposition de droite, le président de la République et les Eglises avaient en revanche fait campagne pour le "oui". Depuis le démantèlement de l'Empire austro-hongrois après la première guerre mondiale, quelque 2,5 millions de Hongrois de souche vivent dans les pays limitrophes: 1,5 million en Roumanie (surtout en Transylvanie), 600.000 en Slovaquie et aussi en Croatie, 300 000 en Serbie-Monténégro, (région frontalière de la Voïvodine), 150.000 en Ukraine et quelques dizaines de milliers en Autriche et en Slovénie. En outre, 1,5 à 2 millions de Hongrois vivent en Amérique du Nord. Les pays voisins de la Hongrie, notamment la Roumanie et la Slovaquie, avaient critiqué le référendum. Lundi, un porte-parole de la Commission européenne a souligné que les autorités hongroises avaient parfaitement le droit de tenir ce genre de référendum, étant donné que l'octroi de la citoyenneté "relève entièrement des Etats membres".