Bruxelles, 30/01/2004 (Agence Europe) - La sixième réunion annuelle du Dialogue transatlantique des consommateurs (TACD) s'ouvre le 2 février à Bruxelles, pour trois jours. Le rôle de la réglementation alimentaire dans la lutte contre l'obésité (3 février), et la législation en matière de droits d'auteurs et les intérêts des consommateurs (4 février) sont les deux principaux thèmes sur lesquels plancheront les associations européennes et américaines en vue de formuler des recommandations aux autorités réglementaires compétentes. David Byrne, Commissaire à la Santé et la protection des consommateurs et Shaun Donnell du US Bureau of Economic and Business Affairs interviendront à la séance inaugurale, lundi.
A la veille de cette rencontre, le Commissaire Byrne déclare: « Le TACD est une formidable source d'inspiration, tant pour les décideurs de l'UE que des Etats-Unis. Je suis tout particulièrement intéressé par le débat sur la lutte contre l'obésité, phénomène qui devient un problème majeur de santé publique des deux côtés de l'Atlantique. Changer les comportements des consommateurs est un élément essentiel pour faire reculer cette épidémie ». (Le programme détaillé de cette réunion peut être consulté à l'adresse: http: //http://www.tacd.org )