Bruxelles, 21/03/2002 (Agence Europe) - La Commission a autorisé VTG Lehnkering AG, une filiale de la société allemande Hapag-Lloyd AG (navigation maritime, transport de conteneurs et logistique ferroviaire), et la banque commerciale privée M.M. Warburg & Co KgaA à prendre le contrôle en commun de l'entreprise européenne de logistique ferroviaire Brambles European Rail Division, l'entreprise européenne de logistique ferroviaire de l'australien Brambles. L'opération affectera le marché de location de wagons-citernes, mais la Commission n'y a relevé aucun problème d'ordre concurrentiel. L'opération permettra néanmoins aux parties d'étendre considérablement leur position actuelle, VTG/Brambles devenant même leader sur certains marchés. La nouvelle entité restera cependant soumise à une forte concurrence, notamment de la firme suisse Ermewa et de l'allemande KVG, et la Commission ne craint donc pas le renforcement ou la création d'une position dominante.