Bruxelles, 15/02/2002 (Agence Europe) - La Commission a proposé de modifier certaines mesures d'aides destinées à soutenir la production d'un nombre déterminé de produits agricoles dans les petites îles grecques de la mer Égée (qui comptent moins de 100.000 habitants). Les modifications proposées au règlement de 1993 (mesures spécifiques pour certains produits agricoles en faveur de ces îles) permettront: - d'étendre le champ d'application du règlement afin d'y inclure les importations de blé et les aides au transport des graines de coton ; - d'augmenter le nombre de ruches éligibles ; - de relever de 15 % le taux de cofinancement des aides aux investissements dans les exploitations agricoles. Mis en place pour maintenir des pratiques agricoles durables, ce règlement vise en particulier à promouvoir une série d'activités dans les îles, et à en préserver les ressources agricoles et naturelles.
Ce règlement prévoit trois grands régimes d'aides: - approvisionnement des îles en produits essentiels pour la consommation humaine (farines, plus le blé comme proposé, aliments pour bétail) ; - soutien à la production agricole locale (viande bovine, pomme de terre, oliveraies, viticulture, miel) ; - investissements dans les exploitations agricoles ainsi que dans la transformation et la commercialisation des produits agricoles. Les deux premiers volets sont financés par le budget agricole (Feoga), et le dernier des Fonds structurels pour la Grèce. Le coût de ces mesures pour le budget communautaire est estimé entre 25 et 26 millions d'euros par an.