Bruxelles, 04/12/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a adressé un avis motivé au Royaume-Uni pour qu'il modifie ses procédures administratives concernant l'importation parallèle de pesticides, d'herbicides et d'autres produits phytosanitaires en provenance d'autres Etats membres. Elle estime qu'en autorisant les importations parallèles seulement pour les produits phytosanitaires identiques à ceux autorisés au Royaume-Uni, les autorités britanniques créent un obstacle à la libre circulation des marchandises. « Cette interprétation restrictive de l'équivalence des produits donne lieu à de nombreux refus d'importations parallèles. Cela est contraire à la jurisprudence de la Cour de justice, qui précise clairement que les produits importés parallèlement n'ont pas à être identiques à tous égards aux produits de référence », indique la Commission dans un communiqué. Le Royaume-Uni impose en outre une procédure d'autorisation complète aux produits qui ont été retirés du marché, pour des raisons commerciales, par les fabricants britanniques, et se comporte ainsi comme s'il s'agissait d'un produit nouveau, au lieu d'appliquer une procédure d'approbation simplifiée, précise la Commission. Le Royaume-Uni a deux mois pour répondre à cet avis motivé.