Réunis au sein du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux (PAFF ou SCoPAFF en anglais), les experts des États membres n’ont pas réuni la majorité qualifiée requise pour approuver ou rejeter la proposition de la Commission européenne. La France et l’Allemagne se sont abstenues.
«La Commission regrette que les États membres n'aient pas été en mesure de soutenir sa proposition malgré l'obligation légale claire de...