10/02/2014 (Agence Europe) - Concentrations: Manubeni-INCJ/AGS. La Commission européenne a autorisé, le 10 février, la prise de contrôle conjoint de la compagnie portugaise AGS-Administração e Gestão de Sistemas de Salubridade, S.A. (assainissement et distribution d'eau au Portugal et au Brésil) par les groupes japonais Marubeni Corporation (échange de biens dans de nombreux secteurs, dont ceux de l'énergie et des infrastructures) et INCJ-Innovation Network Corporation of Japan (soutien financier, technique et de gestion aux entreprises et investissements dans de nombreux secteurs, dont celui de l'approvisionnement d'eau). La Commission a conclu à l'absence de problèmes de concurrence, notamment parce que les activités des sociétés mères ne se chevauchent pas. L'opération, notifiée le 8 janvier dernier, a été examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations. (FG)