Bruxelles, 29/05/2013 (Agence Europe) - Les négociations en trilogue institutionnel sur la révision de la directive portant sur les responsabilités de l'État du pavillon ont abouti à un accord informel mardi 28 mai, lequel devra encore être formellement avalisé par le Conseil et le Parlement européen dans les semaines à venir. Cette révision de la directive 2009/13/CE permettra d'aligner la législation européenne sur les règles, normes et principes de la Convention du travail maritime (CTM) de 2006, négociées entre les armateurs et les syndicats des travailleurs du transport. « La sécurité et le bien-être de ceux travaillant dans le secteur maritime sont vitaux. Cet accord sur la directive à propos du contrôle par l'État du pavillon est une étape clé pour mettre en application la Convention du travail maritime », a déclaré le ministre irlandais aux Transports, Léo Varadkar.
Les travaux ont porté sur le niveau de protection des travailleurs, afin qu'il ne soit pas abaissé, sur les contrôles et certificats de conformité, et sur les systèmes d'inspection. (MD)