Bruxelles, 17/11/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne et le département américain des transports (DOT) ont publié, mardi 16 novembre, un rapport qui résume les principales conclusions d'un projet de recherche commun visant à mieux comprendre l'évolution des services aériens transatlantiques.
Le rapport décrit l'évolution de l'industrie aéronautique dans les deux systèmes juridiques, explique l'émergence des alliances et étudie les tendances les plus récentes. Il compare par ailleurs les régimes juridiques respectifs de l'UE et des États-Unis et les cadres analytiques utilisés par les deux administrations pour examiner la concurrence sur ce marché.
Face à un développement des alliances entre compagnies aériennes sur les liaisons transatlantiques, ce projet, lancé en 2008, est la première étape d'un processus visant à établir une coopération plus étroite entre les deux administrations en matière d'analyse concurrentielle de ces alliances. L'objectif est de trouver des approches compatibles des questions de concurrence dans ce secteur. (F.G.)