Bruxelles, 08/11/2010 (Agence Europe) - L'UE et le Brésil ont signé lundi 8 novembre deux accords qui permettront aux Européens et aux Brésiliens de voyager sur le territoire de l'autre partie sans visa, pour les séjours courts (moins de trois mois). Cette signature a eu lieu à Bruxelles en présence du secrétaire d'État belge à l'Immigration et l'Asile Melchior Wathelet, de la commissaire aux Affaires intérieures Cecilia Malmström et de l'ambassadeur du Brésil auprès de l'UE Ricardo Neiva Tavares. L'un des accords concerne les titulaires d'un passeport ordinaire et l'autre s'applique aux titulaires d'un passeport diplomatique ou de service officiel. Cette signature marque l'aboutissement de négociations qui ont débuté en 2008 et constituent une avancée pour l'Estonie, Chypre, Malte et la Lettonie, car leurs ressortissants devaient être munis d'un visa pour se rendre au Brésil (EUROPE n° 10197). Le Royaume-Uni et l'Irlande ne sont pas liés par ces accords. (B.C.)