17/02/2009 (Agence Europe) - L'UE note avec satisfaction, lundi 16 février, que la République kirghize et l'Azerbaïdjan ont ratifié récemment le protocole facultatif se rapportant à la convention des Nations unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Ces deux pays sont invités à prendre sans tarder des mesures en vue de satisfaire aux obligations qui leur incombent en vertu de ce protocole facultatif, en mettant en place un mécanisme national de prévention et en coopérant avec le sous-comité de la prévention. (L.C.)