Bruxelles, 18/07/2007 (Agence Europe) - La Commission a clos, mercredi 18 juillet, les procédures à l'encontre de Vodafone Royaume-Uni, O2 Royaume-Uni, Vodafone Allemagne et T-Mobile Allemagne concernant les tarifs d'itinérance (roaming) appliqués aux autres opérateurs européens de réseaux mobiles jusqu'en 2003. Le porte-parole de la Commissaire à la concurrence, Neelie Kroes, a indiqué devant la presse être satisfait que le nouveau règlement européen, entré en vigueur le 30 juin 2007, résoudra le problème des tarifs d'itinérance excessifs (EUROPE n° 9454). A la lumière de cette nouvelle législation, a-t-il dit, « nous avons décidé que [de poursuivre l'enquête] ne représentait pas un investissement rentable de l'argent du contribuable ». La Commission n'a toutefois pas l'habitude d'abandonner sa poursuite des entreprises présumés d'infraction du droit concurrentiel, simplement parce que le risque de récidive est éliminé. D'autant plus que le porte-parole a avoué que la question de savoir ou non « si les entreprises sont coupables d'abus de leurs positions dominantes n'a pas été résolue ». Certaines sources spéculent que le retrait de la Commission pourrait plutôt indiquer une pénurie de preuves détenues par la DG Concurrence, qui aurait décidé de se retenir d'investir plus de ressources dans cette enquête, face à l'incertitude d'un résultat en sa faveur. (cd)