On avait exagéré des deux côtés. C'est pourquoi la Conférence internationale sur les biocarburants qui s'est déroulée le 5 juillet à Bruxelles était opportune. Les deux thèses (l'une présentant la production des biocarburants comme un tournant dans l'histoire énergétique du monde, l'autre mettant l'accent exclusivement sur ses dangers) se sont confrontées. La recherche de l'équilibre devient possible.
L'enthousiasme communicatif de M. Lula da Silva. L'avocat le plus éloquent...